Scotland’s salmon farmers have warned that the Brexit deal being pursued by the UK government is likely to place “huge unnecessary burdens” on the sector and could add as much as £8.7 million a year in export certificate costs.